A spell that doesn’t resolve because its targets are illegal isn’t countered, so this ability won’t trigger. This is a change from previous rules.