The last ability of Death's-Head Buzzard affects only creatures on the battlefield at the time it resolves. Creatures that enter the battlefield later in the turn won't get -1/-1.