If an artifact or creature has an ability allowing you to sacrifice it for mana, you can't sacrifice that permanent to generate mana and also to pay the sacrifice cost for the activated ability of Makeshift Munitions.