At the beginning of the next end step, you’ll sacrifice the planeswalker if it’s still on the battlefield, even if Planebound Accomplice has left the battlefield.