You choose whether or not to pay 2 life as the triggered ability resolves. You can pay 2 life even if Sangrophage is already tapped. (Doing so won't cause Sangrophage to become untapped, however.)