Unagi's Spray checks if you control a Fish, Octopus, Otter, Seal, Serpent, or Whale when it resolves, not when it is cast.

If the targeted creature becomes an illegal target before Unagi's Spray resolves (perhaps because it left the battlefield), the spell will not resolve.