As long as there are three or more cards in that library, you must find three cards and exile them. If there are fewer than three cards in the player's library, you exile all of them.