If you activate Yavimaya Elder's last ability, its triggered ability will trigger and go on the stack. It will resolve first, meaning you'll do the search and shuffle before drawing a card.